Sada se svi policajci, ljudi i oni artificijelni, bore da bi nas saèuvali.
Agora, todos os policiais, humanos ou artificiais, batalham para nos proteger.
Ne znam zašto se svi uzrujavaju.
Não sei por que todos estão tão agitados.
Mislim da se svi ponekad tako oseæamo.
Acredito que todos nos sentimos assim de vez em quando.
Mislim da se svi slažemo s tim.
Acho que todos concordamos com isso.
U redu, hajde da se svi smirimo.
Tudo bem, todo mundo, vamos nos acalmar.
Nadam se da ste se svi lepo proveli na raspustu.
Espero que as férias de todos tenham sido boas.
A pošto smo se svi predstavili, kao kapetan našeg tima...
Agora que nos apresentamos, como capitão da equipe...
Ovaj jednostavan èin hrabrosti... omoguæi æe nam da se svi gradovi države okupe i da se ujedini Grèka radi jednog cilja, protiv istog neprijatelja.
Esse simples ato de bravura nos permitirá reunir a cada uma das cidades-estado e unir a Grécia com um objetivo... contra um inimigo!
Jednog dana æete se svi potpisati, a ja jedva èekam da vidim to.
Um dia, todos vocês farão suas marcas, e mal posso esperar para ver.
Želim da se svi preostali subjekti pripreme za žetvu pod sedativima dok ja stignem.
Quero todos os indivíduos sedados e prontos para colheita, assim que eu chegar.
Jer ne želimo znati zašto je Džo Vanzemaljac je ovde, želimo znati zašto su se svi oni spustili.
Pois não queremos saber por que um alienígena veio, queremos saber por que todos vieram.
I ubili su sve te ljude, samo da bi se svi ostali plašili još malo više
E mataram todas aquelas pessoas só para deixar todos com medo.
Ne bi se svi Saksonci složili s tobom.
Não é qualquer saxão que acha isso.
Oni su stariji. Mi se svi razvijamo tokom vremena.
Elas cresceram. Todos nos desenvolvemos com o tempo.
Ključna stvar u izvlačenju maksimuma iz naših talenata je da se svi mi nađemo u okruženju koje nama prija.
para maximizarmos nossos talentos é nos colocar na zona de estimulação que nos seja adequada.
Najgori deo je navlačenje ovog džempera preko glave jer ćete mi se svi tu smejati, pa nemojte raditi ništa dok mi je preko glave.
A pior parte é colocar esta blusa pela minha cabeça, porque é quando todos riem de mim, então, não façam nada enquanto ela passa pela minha cabeça.
Da bih vam objasnila kako ovo funkcioniše, želim da se svi pravite da ste učesnici u proučavanju stvorenom da vas stresira.
E para explicar como isso funciona, Quero que vocês todos finjam que estão participando de um estudo projetado para estressá-los.
Poršini rezultati bili bi grupisani oko broja četiri jer se svi slažu da je prelepa, dok su kod Sare Džesike Parker mišljenja potpuno podeljena.
As pontuações de Portia se concentrariam em torno do 4 porque todo mundo concorda que ela é muito bonita, enquanto Sarah Jessica Parker divide opiniões.
Zapravo, ovo je situacija u kojoj se svi mi nalazimo svo vreme.
Mas na verdade, esta é a situação em que nos encontramos todo o tempo.
za 50 godina bi se svi oblići života rascvetali.''
dentro de 50 anos todas as formas de vida floresceriam."
I tek kada se svi zakoni stvoreni od strane čoveka usaglase sa zakonima stvorenim od strane višeg autoriteta, živećemo u pravednom svetu.
E até que todas as leis que são feitas pelos homens sejam consistentes com as leis que são feitas pela autoridade maior, não viveremos em um mundo justo.
Jer kada ljudi sintetišu sreću, kao što se čini da su ova gospoda radila, mi im se svi nasmešimo, ali ipak prevrnemo očima i kažemo:
as pessoas sintetizam felicidade, como estes senhores parecem ter feito, nós todos sorrimos para eles, mas então olhamos para o lado e dizemos,
1.7702429294586s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Agora, todos os policiais, humanos ou artificiais, batalham para nos proteger. 